Памятка гражданам об их действиях при установлении уровней террористической опасности

Сегодня ОЛЬГА ЛАТЫШЕВА, заместитель директора ЭКЦ НАО, автор и переводчик, приняла участие во Всероссийской научной конференции «Развитие научного и художественного перевода и литературы народов России: от Ломоносова до наших дней», посвященной 310-летию выдающегося русского ученого Михаила Ломоносова.

Конференция организована Северным (Арктическим) федеральным университетом им. М.В. Ломоносова, Научно-образовательным центром «Интегративное переводоведение приарктического пространства» и Союзом переводчиков России.

В течение трех дней с 18 по 20 ноября 2021 года лингвисты, аспиранты в области литературоведения и переводоведения говорят о роли языка в культуре народа и его важной функции сохранения исторической памяти.

Ольга Ефремовна выступила с докладом «Документирование ненецких фольклорных текстов в целях перевода на русский язык» (на примере обработки материалов исследовательской экспедиции Этнокультурного центра «Ядмаковна»).

Поздравляем талантливого поэта АЛЕКСАНДРА ЛЕОНИДОВИЧА САЛОВА с юбилеем! Искренне желаем Вам жизненных благ, интересных открытий и море вдохновения, чтобы новые сюжеты с легкостью рождались в Вашей голове и переносились на бумагу!

В рамках проекта #КультураНАОвЛицах
собираем в единый архив информацию о замечательных работниках культуры НАО, бессменных участниках художественной самодеятельности, всех тех, кто делает нашу жизнь такой красивой и духовно богатой!

После продолжительной болезни ушла Евдокия Николаевна Канева - талантливая исполнительница русских народных песен, хранительница устьцилемской культуры, активная участница Народного фольклорного ансамбля «Родные напевы» на протяжении всех 20 лет деятельности коллектива.

Благодаря и её творческому труду ансамбль «Родные напевы» заслужил высокое звание «Народного», принимал награды и аплодисменты на всероссийских и международных конкурсах. Не жалея личного времени, Евдокия Николаевна выступала и на больших сценах и на маленьких площадках, ездила с гастролями по деревням округа. Заслуженный знак «За развитие самодеятельного художественного творчества» лишь подтверждает большой талант Евдокии Николаевны.

Сегодня мы представляем работы Фёдора Фофанова, участника клуба «Белая кость» ЭКЦ НАО.

У Федора уже есть свой стиль, хоть он и находится в постоянном поиске нового, экспериментирует. Его творения очень интересны, он ищет идею, отталкиваясь от структуры и формы материала (рога). Мастер использует в работе рельефную и объёмную резьбу по рогу и кости, выжигает на ней, красит и рисует.

Разные предметы и украшения за авторством Фёдора можно увидеть и приобрести в нашей сувенирной лавке!

Дорогие друзья! Сегодня мы с вами снова заглянем в костюмерную Этнокультурного центра. На этот раз полюбуемся поморским девичьим праздничным костюмом. ну а как же, ведь головной убор - повязки да перевязки - мы рассмотрели в прошлый раз, а основу наряда составляет костюм.

Девушки-участницы наших мероприятий форсят в так называемых «парочках»: это юбка и кофта-казачок, которая имеет оригинальную, сильно приталенную форму, придающую любой фигуре особенную стройность. Кофта -казачок имеет рукав пышный, от локтя узкий, спереди на пуговицы застегивалась. Широкое распространение такая кофта получила в конце ХIХ века.