Памятка гражданам об их действиях при установлении уровней террористической опасности

- под таким жизнеутверждающим названием прошёл первый конкурс среди творческих команд ТОСов города. Мы уже давно сотрудничаем, популяризируем традиционную культуру, нарабатываем положительный опыт в проведении этнокультурных мероприятий.

Конкурс объединил три творческие команды: ТОС «Старый аэропорт», капитан ЛАРИСА ЕНЮТИНА; ТОС «Молодёжный», капитан НАДЕЖДА СОКОЛОВА; ТОС «Сообщество Сахалин», капитан СЕРГЕЙ КЛОКОТОВ. В тёплой атмосфере единомышленников, с приподнятым настроением ТОСовцы с достоинством прошли пять этапов: визитную карточку, эрудит-викторину по традиционной народной культуре, конкурс на знание ремесленных инструментов, представили идею проекта по благоустройству своей территории и поиграли в народную забаву «Моталочка».

В этом году исполняется 80 лет со дня формирования первого отряда оленно-транспортного батальона. А сегодня в нашем округе - День памяти участников этих уникальных воинских подразделений. Он был официально учрежден в нашем округе в 2013 году.

Режиссёр Этнокультурного центра СВЕТЛАНА АЛЕКСАНДРОВНА САХАРОВА приняла участие во Всероссийском zoom-семинаре «Молодежь, культура, ценности» Центра культуры народов России ГРДНТ имени В.Д. Поленова, где рассматривалась тема «Волонтеры этнокультуры: перспективы развития межнационального сотрудничества».

19 ноября в Центре декоративно - прикладного творчества (в Домике), состоялось открытие региональной выставки-конкурса «Исстари вновь».

Впервые мы предложили мастерам сложное задание: взять старинную вещь (предмет быта, традиционную одежду или аксессуар, орудие труда) и выполнить по её образцу реплику (копию). Мы рады, что «первый блин» вышел «не комом» и благодарны за это талантливым и самобытным мастерам!

Наши бесстрашные умельцы попробовали восстановить семейные реликвии, другие обратились к старинным вещам из Музейного объединения НАО и народного музея филиала ЭКЦ НАО п. Нельмин-Нос.

Сегодня ОЛЬГА ЛАТЫШЕВА, заместитель директора ЭКЦ НАО, автор и переводчик, приняла участие во Всероссийской научной конференции «Развитие научного и художественного перевода и литературы народов России: от Ломоносова до наших дней», посвященной 310-летию выдающегося русского ученого Михаила Ломоносова.

Конференция организована Северным (Арктическим) федеральным университетом им. М.В. Ломоносова, Научно-образовательным центром «Интегративное переводоведение приарктического пространства» и Союзом переводчиков России.

В течение трех дней с 18 по 20 ноября 2021 года лингвисты, аспиранты в области литературоведения и переводоведения говорят о роли языка в культуре народа и его важной функции сохранения исторической памяти.

Ольга Ефремовна выступила с докладом «Документирование ненецких фольклорных текстов в целях перевода на русский язык» (на примере обработки материалов исследовательской экспедиции Этнокультурного центра «Ядмаковна»).